شهر بتمن در کشوری آسیایی | دیدار با بتمن در ترکیه
شاید شما هم از طرفداران فیلم های ابرقهرمانی باشید و فیلم هایی مانند بتمن علیه سوپرمن و یا بتمن و جوکر را دیده باشید، در این صورت حتما با شخصیت بتمن آشنایی دارید و حتی شاید از علاقه مندانش هستید، پس جالب است بدانید که شهری در ترکیه و در استان آناتولی، درست با همین نام وجود دارد. همین چند سال پیش بود که شهردار شهر بتمن ترکیه از کمپانی برادران وارنر و کریستوفر نولان به دلیل ساخت فیلم بتمن و اجازه نگرفتن برای استفاده از نام شهر در فیلم، شکایتی را مطرح کرد و عنوان کرد که به دلیل تاثیرات روانی این فیلم برروی مردم شهر، نرخ جرم و جنایت در این شهر بالا رفته است. هرچند می دانیم که این طرح شکایت تنها یک بازی تبلیغاتی بود، زیرا شخصیت بتمن اولین بار در سال 1930، یعنی حدود بیست سال پیش از نام گذاری این شهر با این نام، در کتاب های دی سی کمیک به وجود آمد. با همگردی همراه شوید تا بیشتر درباره این شهر بدانیم.
قضیه از چه قرار است؟؟
درواقع باید گفت شهر بتمن ترکیه که در جنوب شرقی این کشور واقع شده، ارتباطی به کتاب های کمیک ندارد. این کلمه در ترکیه معانی متعددی دارد. از طرفی مخفف نام کوهی در مجاورت شهر با نام Bati Raman می باشد. Bati به معنی غرب و Raman نیز در زبان کردی به معنای شادی می باشد، هرچند که احتمال دارد که رامان برگرفته از رحمان، از صفات خدا باشد.
از طرف دیگر، بتمن در قدیم و در زمان عثمانی به عنوان یک واحد اندازه گیری برای وزن مورد استفاده قرار می گرفته. این شهر، در قدیم دهکده ای کوچک با نام Lluh بود که بعدها به دلیل کشف روغن و نیز جاری شدن رودی در کنار آن به شهر امروزی و با این نام تبدیل گشت.
ورود به همگردی
مهندس او شهر اسمش باتمان هستش نه بتمن. فامیل نزدیکمون اونجا زندگی میکنه بلد نیسی اطلاعات نداری تز نده لطفا
بنده تلفظ درستش رو از اونجا که هفت سال در شهر ترک نشین زندگی کردم، بلد هستم و می دونم که باتمان هست، شما متن رو اگه فقط به بهانه ایراد گرفتن نمی خوندین متوجه می شدین که شهردار هم خودش برای شانتاژ خبری و معروف شدن شهرش بوده که از سازندگان فیلم بتمن شکایت کرده، در غیر این صورت معنیش این میشه که خود شهردار هم تلفظ درست اسم شهرش رو بلد نیست که از سازندگان بتمن شکایت کرده. ایراد گرفتن هنر نیست، توجه و سعی در درک کردن هنره :) به هرحال ممنون از کامنتتون